FDA published the 2017 version of Chapter 5 Establishment Inspections of the Inspections Operations Manual. The 127 page document provides detailed information on conducting establishment inspection, including device establishments.
It is available at https://www.fda.gov/ucm/groups/fdagov-public/@fdagov-afda-ice/documents/document/ucm150576.pdf